Size / / /

Content warning:


I.

Odessa burns
around us while you
place your hand on
the trigger, your lips to
my brow, say "we have
to go back." Again, I tell
myself all isn't lost. Your
fingers are steady, love
will surely save us
from oblivion.

II.

The 20s are lawless, filled
with the muck of survival, two
wars, three languages, our
people running
the underworld like
their birthright. This history
will be left here, discarded,
abandoned for tragedy, suffering,
death.

"How much?" I say. "How
much farther?" You
look at me, restless,
uncertain, enchanting like
a chasm, like the first time
I saw you, careless and
unprepared.

By the docks, Sonia the
thief, the temptress, smiles
at you, daring you to
tell her the truth. Her hand
is golden, yours stutters, it's me
who has to save you, pull
you away from the
Paradox.

The bullets we got
for our oath, in the 26th
century, are impossible
to replenish. "We have to
go back farther, until
something is different,"
you say.

III.

We’re back in a kingdom, raw
with injustice. The city
is different but still full
of our folk. Your dress is
even more lavish than
mine. Nobody imagines
themselves a peasant, given
a choice.

There's a girl in the shop. Nine
years old, working, illiterate. She's
one of your ancient mothers. Your
blood is her blood. She will
not live to see twenty. Your
hand is shaking, holding
the last two bullets and I’m
praying, now, to our god,
that this place is it.

"Why," you demand, "is it still
happening?" At the academy
you were better than me
at every subject. "We have
to go home, love," I say. We
have to leave here before
history happens
again.




Marina Berlin grew up speaking three languages in a coastal city far, far away. She’s an author of short stories who’s currently working on her first novel. You can follow her exploits on Twitter @berlin_marina or read more about her work at marinaberlin.org.
Current Issue
16 Mar 2026

The garden is the resting place of your vulnerabilities; there’s a reason you’ve left them here instead of carrying them with you. Typically you enter hardened and hurried, beelining straight for the correct plot and quickly releasing whatever is clutched in your hand without a second thought—today, an attempted weaving of leather and lace, strength and suppleness that your body cannot figure out how to wear, nor your words to narrate.
If you say there are rats, I will believe you, though I don’t hear or see them.
A ruffling of branches as they resettle for the night. We dare not ask why they are here.
Spec Fic and the Politics of Identity 
As part of a collective of African writers who have created an Afrocentric Sauútiverse of five planets, two suns and a spirit moon, a world of science and fantasy, where there is no written language, we play with technology and sound magic to scrutinise the world as we know it, and use speculative fiction as a response to our world. 
Friday: When Among Crows and To Clutch a Razor by Veronica Roth 
Issue 9 Mar 2026
By: Lio Abendan
Podcast read by: Jenna Hanchey
Strange Horizons
2 Mar 2026
Strange Horizons invites non-fiction submissions for our March 30 special issue on “Fungi in SFF.”
Issue 2 Mar 2026
Strange Horizons
Issue 23 Feb 2026
Issue 16 Feb 2026
Issue 9 Feb 2026
Issue 2 Feb 2026
By: Natasha King
Podcast read by: Jenna Hanchey
Issue 26 Jan 2026
Issue 19 Jan 2026
Issue 12 Jan 2026
Load More